Here is the touched up and finished version (and given to its new owner).
La version recadrée / the adjusted version: http://sillyclem.deviantart.com/art/Ralphy-210137117
La version scannée et photoshopé / the scanned and photoshop'd version: http://sillyclem.deviantart.com/art/Ralphy-colour-eaten-210137346
Au passage, merci à Miraje et à ma mère (je crois que c'était ma mère) pour leur conseils vis à vis de la retouche. Merci aux gentils personnes qui m'ont dit que la Ralphy pas-finie était déjà bieng et toussa.
Btw, I'd like to thank Miraje and my mother (I think it was her) for their advices for the touch up. Thanks to the nice guys who said the not-finished Ralphy was already nice and stuff.
Enjoy~
p'tain c'que t'as progressé d'puis la dernière (et seule) fois que j't'ai vu... j'regarde ton blog d'temps en temps et franchement j'suis époustouflé. j'adore toujours autant ton style Nao chan ! et même p't'êtes plus qu'avant !
RépondreSupprimerMerci mon p'tit Yo', ça me fait bien plaisir :3
RépondreSupprimer(Et heureusement que j'ai progressé, parc'que, oh mon dieu, quand je revois les "vieux" dessins...)
(Sinon, Kappa la crevette te fait toujours appeler "kikoolol"? 8D *sort*)
xDDD
RépondreSupprimernan nan c'est bon il a arrêté xD
mais il persiste avec "chien", "labrador", ou même "émo" de temps en temps quand même... x]
j'ai toujours les deux dessins qu'tu m'as fait en tout cas =P (celui par ordi, et celui qu'tu m'as dessiné à la Jexpo) et vu comment t'es devenue encore plus mieux douée, j'espère qu'j'aurai droit à un autre un jour ! ^^
bon courage en tout cas, et continue comme ça, j'suis fan ! =]
Le premier dessin, je ne m'en rappelle plus trop, mis à part le fait qu'il devait être horrible. Et celui de la Japex, c'était Jester failant à cacher sa lame derrière son dos, non? =D celui-là à plus de chance d'être réussi XD
RépondreSupprimerEt uais, pourquoi pas, si tu le mérites... >:D
Merci beaucoup~
c'tait moi dessiné avec un manteau noir qu't'avais baptisé "truc nul pour Yo" xD
RépondreSupprimeret uais celui de la Jexpo c'tait Jester ^^
j'trouve les deux bien moi =P
j'essaierai d'faire en sorte de mériter ça alors ! ou sinon j'attendrai une scéance de dédicaces 8D